Hoche Jamal, Radiologue à Taverny