Centre Médical Le Jacquemard, Médecin généraliste à Taninges