Ludig-Lescinsky Anna, Rhumatologue à Strasbourg