Simon-Bitot Delphine, Orthophoniste à Strasbourg