Christ Marc-Olivier, Médecin généraliste à Soufflenheim