Cozzi-Baumstimler Paule, Médecin généraliste à Sevran