Scelle-Hébert Jean-François, Médecin généraliste à Sérent