Cabinet d'Infirmières Dormoy Gisèle et Carbonell Evelyne, Infirmier - Infirmière à Sémalens