Chaumeron Severine, Médecin généraliste à Savigny-le-temple