Rohmer Mireille, Psychiatre à Saverne