Langenfeld-Haas Catherine, Orthophoniste à Saverne