Tribaudot-Ribière Hélène, Médecin généraliste à Saulx-les-chartreux