INSTITUT CLAIRVAL, Centre médical dispensaire à Saulx-les-chartreux