Chomel Bruno, Dentiste à Sarrians