Hôpital Robert Pax (Centre de Dépistage Anonyme et Gratuit), Hôpital à Sarreguemines