Heck-Girel Danièle, Kinésithérapeute à Sarre-union