Aïdan Gérard, Radiologue à Sarcelles