Richard-Pinet Agnès, Médecin généraliste à Saran