Bonhomme Laurent, Kinésithérapeute à Samoëns