Pharmacie Atticus, Pharmacie à Sallertaine