Bertin Evelyne, Médecin généraliste à Sainte-geneviève-des-bois