PMI - Centre de Protection Maternelle et Infantile (Conseil Général de l'Essonne), Centre médical dispensaire à Sainte-geneviève-des-bois