Maison Retraite Le Vieux Château, Centre médical dispensaire à Saint-sauveur-le-vicomte