Mahé Gwenaelle, Médecin généraliste à Saint-nicolas-du-pélem