Cabinet Médical Aristide Briand (Drs Boureau, Briand-Blancho et Pons), Médecin généraliste à Saint-nazaire