Perier Nicolas, Dentiste à Saint-marcellin-en-forez