Pharmacie Herry, Pharmacie à Saint-just-la-pendue