Cabinet Vétérinaire de la Station Docteur Mignot, Vétérinaire à Saint-genest-lerpt