Pharmacie de l'Anille, Pharmacie à Saint-calais