Do Van Lanh Anne, Radiologue à Saint-brieuc