Soeurs de la Providence, Centre médical dispensaire à Ruillé-sur-loir