Unité Vie Pers Agées, Centre médical dispensaire à Rothau