Safar Benjamin, Cardiologue à Rosny-sous-bois