Pharmacie Cayron Schuller, Pharmacie à Rodez