Sintes Marie Françoise, Pharmacie à Rocbaron