Résidence Sénior le Rivage, Centre médical dispensaire à Roanne