Springinsfeld Pierre-Paul, Médecin généraliste à Rixheim