Steene Claire, Ophtalmologue à Riom