Michalet-Schoenhenz Véronique, Gastro-entérologue à Riom