Sprigg Richard, Homéopathe à Rezé