Radureau Françoise, Dermatologue à Rennes