Rifai Ammar, Psychiatre à Reims