Bentivoglio Maryline, Psychologue à Reignier