Jombart Louis, Médecin généraliste à Rang-du-fliers