LABM Abisror, Laboratoire d'analyse à Quincy-sous-sénart