Lacour Guy, Médecin généraliste à Quiberon