Etablissement et Service de l'Aide par le Travail, Centre médical dispensaire à Quelaines-saint-gault