Daudel Lucile, Pharmacie à Pont-saint-esprit