Courtine Florence, Orthophoniste à Pont-du-château