Maison de Retraite de La Salle, Hôpital à Pompey